J'ai retrouvé mon récit sur un autre site que le vôtre. Est-ce normal ?

OUI, si vous avez autorisé sa publication.

NON, dans le cas contraire.

Un auteur est propriétaire de son texte : c’est la loi. Toute personne publiant un texte sans l’accord de l’auteur, même si ce texte est déjà publié par ailleurs (WEB ou autre), commet un délit.

Un texte ne peut donc être publié que sur un site où vous l’avez vous-même soumis. Si ce n’est pas le cas vous avez pleinement le droit de le faire retirer du site qui le publie sans votre consentement.