n° 23111	Lire ce texte	6960 caractères   1278 mots   Temps de lecture estimé : 6 mn	01/06/25
Résumé:  Torchée comme c’est pas permis, je refais le monde.
critères:  #traduction #exercice #collaboratif #québec #article #délire
Auteur : Melle Mélina

Projet de groupe : Une chanson, une histoire

 

Note générale = 18.43 / 20 (4 notations)

Note des inscrits = 18.46 / 20 (3 notations)

Note des non-inscrits = 16.00 / 20 (1 notations)

4 Originalité

4 Ecriture

1 Humour

0 Excitation

3 Atmosphère

0 Sentiments

Promotions :

Période de recueil des lectures = du 01/06/25 au 26/01/26

547 Lectures partielles

52 Lectures entières

10 %

Intervenant	Lui écrire	Date	Note	Appréciations
Evaluations des inscrits
Pattie (23 notations)		01/06/25		Melle Mélina, tu es folle, mais ça, tu le sais déjà ! J'ai adoré corrigé ton texte, encore davantage que le lire, parce que ça m'a permis de bien voir tous les rebonds que tu as fait en travaillant sur des fautes écrites et auditives. Bel exercice !
L'artiste♥ Évaluations récentes (1909 notations)		01/06/25		Le fond est plus un prétexte qu’un récit : une femme (supposément) ivre, larguée, en rage contre l’anglais, l’amour et les mots. Le propos est plus pulsionnel que construit, mais il touche quelque chose d’authentique : le délire de l’abandon, le sabordage linguistique comme réponse à la perte, la colère qui se dilue dans la vodka (ou le thé, ou le whisky, ou... bref). On est plus dans l’état que dans la narration.
Samir Erwan (74 notations)		01/06/25		euh Melle Mélina, comment dire? j'ai lu avec un sourire tout du long, j'ai essayé de comprendre et de suivre. Donc: Note artistique : 8 cacapoums sur 10. Note de santé mentale : Repose-toi. Et hydrate-toi. C'est complètement incohérent, donc parfaitement cohérent avec le cri du cœur : Merde in France! Je n'ai pas trop saisi les critères par contre de #collaboratif #québec (pour ce qui est de #exercie et #délire, ça c'est bon, j'ai compris) (Originalité, Ecriture)
Maryse (150 notations)		01/06/25	Top du top - 20	Un texte torrentueux à la Jacques Dutronc. Il fallait oser puis ensuite le faire. Rien ne fait peur a notre Mélina. Quelle energie, quelle imagination, quel talent et quelle chance de croiser ta route ! Mille mercis a toi. (Originalité, Ecriture, Atmosphère)
Tirry♥ Évaluations récentes (319 notations)		02/06/25	Excellent - 18	Tout a été dit, bien mieux que je ne saurais le faire. Alors bravo et merci pour votre tsunami verbal qui nous emporte ! (Originalité, Ecriture, Atmosphère)
Juliette G (352 notations)		28/08/25	Excellent - 18	Je regrette de ne pas avoir acheté le vinyle. Sur la pochette, Gainsbourg est estampillé "barman". La petite histoire dit qu'il avait apporté de l'alcool. Dutronc et Gainsbourg étaient complètement bourrés. Dutronc a laissé les paroles en l'état. Mais les flahutes ne picolent pas,c'est bien connu. Ou alors juste pour ce texte :) (Originalité, Ecriture, Humour, Atmosphère)
Remarques
Melle Mélina		09/08/25		Merci à vous pour votre lecture, merci pour avoir enduré mes états d'âmes éthyliques et merci pour votre commentaire ! Merci à vous !
Melle Mélina		29/08/25		Cc ma Juliette. L'histoire est sensiblement différente. Les deux avaient rdv et Gainsbourg devait venir avec les paroles.. sauf qu'il a oublié tant il était imbibé... Du coup Dutronc a chanté en Yaourt et devait présenter la chanson dès le lendemain...
Melle Mélina		29/08/25		Au fait, je ne suis plus flahute, je suis catalane...