Une belle nudiste provoque un pauvre baigneur solitaire.

Je reviens le lendemain à la plage. Cette fois-ci, c'est moi qui filme et ce n'est pas triste. Ensuite, le mari d'Aline, contraint de quitter la plage la laisse seule avec moi. Là aussi, ce ne sera pas triste.

Une dernière soirée de vacances pour la belle Aline, au restaurant, avec son mari et son "sauveteur", puis bain de minuit.